Comment expédier des marchandises transfrontalières

Canadian and US flag

Nous sommes là pour vous aider à expédier vos marchandises de manière transparente à travers la frontière entre les États-Unis et le Canada.

En tant que partenaire transfrontalier, nous offrons :

 

  • un service transfrontalier complet vers les États-Unis
  • des performances de pointe en matière de respect des délais
  • des capacités de suivi sans faille
  • le dédouanement à sept postes-frontières stratégiques
  • un service direct à plus de 90 % de la population américaine

 

Vous pouvez demander une cotation ou créer une expédition en ligne en quelques minutes seulement. Si vous ne savez pas par où commencer avec votre expédition transfrontalière Canada/États-Unis, contactez notre Équipe de vente dès aujourd'hui.

 

Bien qu'il s'agisse d'un processus complexe, il ne doit pas être difficile. En sachant quels sont les documents requis, comment décrire vos marchandises et quelles sont les exigences de sécurité de chaque pays, vous vous assurez que vos marchandises arrivent à destination à temps.

Découvrez ci-dessous nos conseils en matière d'expédition transfrontalière.

Vous expédiez du Canada vers les États-Unis ?

Lorsque vous expédiez des marchandises du Canada vers les États-Unis, vous devez fournir les documents appropriés :

  • Un connaissement
  • Facture pro forma (de préférence) ou facture commerciale
  • Code et classe de la Classification nationale du fret automobile (National Motor Freight Classification) NMFC
  • Certificat d'origine AEUMC/ACEUM

l n'existe pas de modèle officiel de certificat d'origine délivré par l’AEUMC/ACEUM, mais celle-ci exige que vous lui soumettiez le vôtre. Tout format est acceptable, à condition qu'il contienne les éléments de données minimaux. Vous pouvez également utiliser les documents et formulaires fournis par votre propre courtier en douane, pour autant qu'ils contiennent toutes les informations requises par le service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (US Customs & Border Protection). Remettez toujours une copie des documents d'expédition au chauffeur au moment de la cueillette. Des informations inexactes ou incomplètes peuvent entraîner des retards.

Pour déterminer le NMFC de vos expéditions, veuillez vous référer aux directives et définitions de la Classification nationale du fret automobile (National Motor Freight Classification) NMFC de la classe réelle d'une expédition. 

En tant que partenaire de confiance, nous apprécions votre soutien continu pour garantir que toutes les expéditions transfrontalières sont conformes aux réglementations en vigueur.

Vous expédiez des États-Unis vers le Canada ?

Avant d'expédier vos marchandises transfrontalières, veillez à transmettre par voie électronique les informations requises sur l'expédition, conformément au Manifeste électronique d’IPEC (Information préalable sur les expéditions commericales). Cela permet aux douaniers canadiens de contrôler votre expédition avant qu'elle n'atteigne la frontière.

 

Vous devez également fournir des descriptions détaillées des marchandises sur le connaissement (BOL) et la facture commerciale ou la facture pro forma. Si vous ne le faites pas, vos expéditions risquent d'être retardées. L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) vous demande de répondre aux questions suivantes :

 

  • Qu’est-ce que c’est ?
  • À partir de quoi est-ce fait ?
  • Quelle est son utilisation prévue ?
  • Combien il y en a-t-il ?

 

Par exemple, si vous expédiez des casquettes de baseball, assurez-vous que la description de la marchandise indique "casquettes de baseball" au lieu de "casquettes" afin de fournir à l'ASFC suffisamment d'informations pour autoriser l'entrée de votre expédition au Canada.

 

Consultez le site Web de l'ASFC pour obtenir une liste des descriptions de marchandises acceptables.

 

Notre participation au Manifeste électronique IPEC de l'ASFC, au Partenariat pour le commerce et la douane contre le terrorisme (CTPAT) et au programme Partenaires en protection (PIP) nous permet de faire passer la frontière aux expéditions de nos clients, à condition qu'ils fournissent les documents appropriés. Les expéditeurs qui ne respectent pas ces réglementations peuvent avoir un impact sur le statut de certification de notre programme et, par conséquent, peuvent également perturber votre propre chaîne d'approvisionnement.